Ba mươi năm trước, tên tội phạm khét tiếng Yip Siu-tin bị bắt vì cướp có vũ khí và lãnh án tù, để lại vết thương sâu. Con gái ông, từng xử lý chiến lợi phẩm, đổi tên thành Cheung Sum-yuet, bắt đầu cuộc sống mới và kết hôn với ông chủ công ty du thuyền Yen Ho-yin. Trong khi đó, cậu bé Chong Chi-kiu mồ côi từ vụ cướp được người tốt bụng Tang Sing-him nhận nuôi. Một tai nạn giao thông bất ngờ khiến Chi-kiu và Sum-yuet gặp lại, và nó lại dính líu đến Siu-tin vừa được thả tự do – nỗi ác mộng mà Sum-yuet không thể trốn tránh, trong lúc hôn nhân cô đang rạn nứt. Cảnh sát Yeung Yan-hiu lao vào cuộc điều tra, không ngừng truy lùng Siu-tin và Chi-kiu, khơi dậy những ân oán cũ kỹ và cuốn mọi người liên quan vào vòng xoáy hỗn loạn.
2018
1999
2025
2025
2025
