Con ong trẻ Maya, với tính cách nổi loạn và hay phá cách, thường phớt lờ quy tắc tổ ong – chẳng hạn như không tin tưởng những con ong bắp cày sống ngoài đồng cỏ. Khi Sữa ong chúa bị đánh cắp, chúng bị nghi ngờ là thủ phạm, và Maya bị đẩy vào vòng xoáy oan nghiệt, bị cho là đồng lõa. Không ai đứng về... [ Xem thêm]