Vào đầu những năm 1900, tại tỉnh Dong Bei, thành phố Ha Er Bin, Lục Chấn Hoa – biệt danh "Báo đen" – là một tổng trưởng lừng lẫy, quyền lực. Fu Wen Pei, một cô gái bình dị từ gia đình trí thức, vô tình ngã ngay trước mặt ông, và khoảnh khắc định mệnh ấy đã khiến Lục Chấn Hoa nhanh chóng cầu hôn, biế... [ Xem thêm]