Dọc bờ biển phía đông New Zealand, bộ lạc Whangara tự hào về nguồn gốc huyền thoại hơn nghìn năm, từ tổ tiên Paikea – người đã kỳ diệu thoát chết bằng cách cưỡi trên lưng cá voi vào bờ khi thuyền lật. Từ đó, thủ lĩnh luôn là con trai đầu lòng, dòng dõi trực tiếp của Paikea. Pai, cô bé 11 tuổi đầy nghị lực trong bộ lạc phụ hệ này, tin rằng mình được định mệnh chọn làm người lãnh đạo mới. Dẫu ông nội Koro kiên thủ với truyền thống, chỉ chấp nhận nam giới, Pai vẫn phải đấu tranh quyết liệt với ông và hàng nghìn năm phong tục để chinh phục vận mệnh của mình.
2018
1999
2025
2025
2025
